按您的设置翻译图书
您的小说、随笔或指南，被翻译成未来读者的语言——不必经由英语中转，不必等上数月，也不必花掉数千欧元。
计算价格每本书经过五道工序
- 1
风格指南
先通读全书：人物、语气、反复出现的术语。
- 2
翻译
依照风格指南和您的设置，逐段翻译。
- 3
交叉校对
相互独立的智能体，将每一段与原文对照。
- 4
裁定
由裁定智能体逐条处理每项意见，并加以修订。
- 5
终检
确保没有遗漏，也没有残留原文语言。
翻译级别
所有级别都经过同样的五道工序：风格指南、翻译、交叉校对、裁定、终检。级别越高，翻译者越强，校对也越深入：细微差别、幽默、言外之意、人物的声音。
适合简单文本和实用指南。
由快速的翻译者翻译，由更强的校对者复核，再经裁定。
小说的最佳性价比之选。
由进阶翻译者翻译，由我们最可靠的校对者复核，再经裁定。
两轮校对：先查准确性，再以母语读者的眼光通读。
由我们的标杆翻译者翻译；一位校对者核对准确性，另一位以母语读者的视角阅读；再由裁定者定夺。
我们最精细的翻译，为要求严苛的文学作品而设。
由我们最强的翻译者负责文风、诗意、幽默与对话。两轮校对，以及同等级的裁定。
每种语言的价格，含税，排版免费。具体价格按词数精确计算。 查看示例 → · 成就一部好小说译本的设置 →
44 种语言之间的所有语言对
- 阿拉伯语
- 爱沙尼亚语
- 巴西葡萄牙语
- 保加利亚语
- 波兰语
- 波斯语
- 丹麦语
- 德语
- 俄语
- 法语
- 繁体中文
- 芬兰语
- 哈萨克语
- 韩语
- 荷兰语
- 加泰罗尼亚语
- 简体中文
- 捷克语
- 克罗地亚语
- 拉脱维亚语
- 立陶宛语
- 罗马尼亚语
- 孟加拉语
- 挪威语
- 欧洲葡萄牙语
- 日语
- 瑞典语
- 塞尔维亚语（拉丁文）
- 塞尔维亚语（西里尔文）
- 世界语
- 斯洛伐克语
- 斯洛文尼亚语
- 斯瓦希里语
- 土耳其语
- 乌克兰语
- 西班牙语
- 希伯来语
- 希腊语
- 匈牙利语
- 意大利语
- 印地语
- 印度尼西亚语
- 英语
- 越南语
一条编辑流程，而不是简单过一遍机器
在翻译第一句话之前，模型会先通读您的书，写出它的风格指南：体裁、语气、叙述方式、人物及其语法性别、反复出现的术语。然后依照这份指南，逐段翻译全书。接着，相互独立的校对智能体将每一段与原文对照——一位核对准确性，另一位以母语读者的眼光通读——再由一位裁定智能体逐条处理每项意见。最后，自动检查会确认没有遗漏任何段落，没有残留原文语言，并且您的术语表已被套用。
文风由您掌控
忠实还是流畅、语体、称呼、人名、单位、文化典故、文字游戏、对话的标点格式：一切都可以设置，每项设置都会变成一条明确的指令。您可以指定术语表，也可以写下自己的说明。查看全部设置及示例。
所有语言对
各平台的免费工具只能译入或译出英语，而且只支持电子书。我们在 44 种语言之间互译，任意方向：从法语到西班牙语，从意大利语到德语，从葡萄牙语到波兰语。每种语言都有变体：西班牙或拉丁美洲的西班牙语，美式或英式英语，巴西或葡萄牙的葡萄牙语。
您将收到什么
可编辑的 DOCX，可直接用于电子书的 EPUB，排好版的平装内文（免费），以及一份翻译报告：所遵循的风格指南、选定的人名与术语，以及建议您核对的段落。