Pembaca baru
Ratusan juta pembaca, dan sebuah toko buku dalam setiap bahasa.
Membuat buku beredar
Setiap penemuan mengeluarkan teks dari beberapa tangan agar sampai ke lebih banyak tangan. Masih tersisa satu batas: bahasa. Librolingua ada untuk melintasinya.
Bagaimana teks belajar beredar
- sekitar 3200 SM
Tulisan
Sebuah ucapan akhirnya bertahan lebih lama daripada orang yang mengucapkannya.
- Abad Pertengahan
Para juru tulis
Berbulan-bulan menyalin untuk satu buku saja.
- Abad ke-9 – ke-12
Baghdad dan Toledo
Terjemahan menyelamatkan dan meneruskan pengetahuan Yunani.
- sekitar 1455
Percetakan
Jutaan buku dalam lima puluh tahun.
- Abad ke-20
Buku saku
Karya-karya besar dengan harga secangkir kopi.
- Tahun 2000-an
Penerbitan mandiri
Siapa pun penulisnya bisa menerbitkan, tanpa penerbit dan tanpa stok.
- Hari ini
Terjemahan untuk semua
Sebuah buku bisa hadir dalam puluhan bahasa.
Cara kami menerjemahkan sebuah buku
- 1
Panduan gaya
Buku dibaca lebih dulu: tokoh, nada, istilah yang berulang.
- 2
Terjemahan
Bagian demi bagian, sesuai panduan dan pengaturan Anda.
- 3
Telaah silang
Agen-agen independen membandingkan setiap paragraf dengan aslinya.
- 4
Arbitrase
Seorang agen arbiter memutuskan setiap catatan dan memperbaikinya.
- 5
Pemeriksaan akhir
Tidak ada yang hilang, tidak ada yang tertinggal dalam bahasa asal.
Apa artinya bagi seorang penulis
Biaya terjangkau
Beberapa puluh euro per bahasa, sudah termasuk tata letak.
Hitungan hari, bukan bulan
Buku Anda diterjemahkan dan ditata dalam 24 hingga 72 jam.
Anda tetap berkuasa
Pengaturan Anda, glosarium Anda, dan sebuah berkas yang bisa Anda ubah sesuka hati.
Semoga buku Anda menemukan pembacanya, di mana pun mereka berada.