Тарифи
Ціна за кожну мову рахується до слова й показується до оплати. Верстка безкоштовна з кожним перекладом.
Переклад
| Рівень | За 1 000 слів | 200 сторінок, кишеньковий формат | 200 сторінок, великий формат | Вичитування |
|---|---|---|---|---|
| Базовий | 0,50 EUR | 20 EUR | 27,50 EUR | 1 перехресне вичитування |
| Якість | 1 EUR | 40 EUR | 55 EUR | 1 перехресне вичитування |
| Преміум | 2 EUR | 80 EUR | 110 EUR | 2 перехресні вичитування |
| Досконалість | 4 EUR | 160 EUR | 220 EUR | 2 перехресні вичитування |
Мінімальна сума замовлення на переклад: 20 €. Ціни вказано з податками.
Оцінити ціну
Верстка
- Безкоштовно з будь-яким перекладом, для кожної зданої мови.
- Переробляється безкоштовно після отримання книги, скільки завгодно разів: формат, шрифт, поля, міжрядковий інтервал.
- Окремо, без перекладу: 19 € за книгу (внутрішній блок + EPUB).
Опції
- Культурна адаптація : + 0,10 EUR / 1 000 слів (Входить : Преміум, Досконалість) — Неперекладні реалії замінюються еквівалентами, що виконують ту саму роль.
- Друге вичитування : + 0,30 EUR / 1 000 слів (Входить : Преміум, Досконалість) — Другий агент читає як носій мови — на додачу до перевірки точності.
Кілька мов
−7 % за 2 мови, −10 % за 3, −12 % за 4, −15 % від 5 і більше.
Для порівняння
Літературний переклад, виконаний людиною, зазвичай коштує 15–25 центів за слово, тобто 8 000–14 000 € за книгу на 200 сторінок великого формату. Сервіси контрольованого машинного перекладу часто беруть 100–200 $ за книгу й за мову, без верстки.