Τιμές
Μία τιμή ανά γλώσσα, υπολογισμένη λέξη προς λέξη και εμφανιζόμενη πριν από την πληρωμή. Η σελιδοποίηση προσφέρεται δωρεάν με κάθε μετάφραση.
Μετάφραση
| Επίπεδο | Ανά 1.000 λέξεις | 200 σελίδες, τσέπης | 200 σελίδες, μεγάλο σχήμα | Αναθεώρηση |
|---|---|---|---|---|
| Βασικό | 0,50 € | 20 € | 27,50 € | 1 διασταυρούμενη αναθεώρηση |
| Ποιότητα | 1 € | 40 € | 55 € | 1 διασταυρούμενη αναθεώρηση |
| Ανώτερο | 2 € | 80 € | 110 € | 2 διασταυρούμενες αναθεωρήσεις |
| Αριστεία | 4 € | 160 € | 220 € | 2 διασταυρούμενες αναθεωρήσεις |
Ελάχιστη παραγγελία για μετάφραση: 20 €. Τιμές με ΦΠΑ.
Εκτίμηση της τιμής μου
Σελιδοποίηση
- Προσφέρεται δωρεάν με κάθε μετάφραση, σε κάθε γλώσσα που παραδίδεται.
- Επαναλαμβάνεται δωρεάν μετά την παράδοση, όσες φορές θέλετε: μέγεθος, γραμματοσειρά, περιθώρια, διάστιχο.
- Μόνη της, χωρίς μετάφραση: 19 € ανά βιβλίο (εσωτερικό χαρτόδετης έκδοσης + EPUB).
Επιλογές
- Πολιτισμική προσαρμογή : + 0,10 € / 1.000 λέξεις (Περιλαμβάνεται : Ανώτερο, Αριστεία) — Οι αμετάφραστες αναφορές αντικαθίστανται από ισοδύναμα που παίζουν τον ίδιο ρόλο.
- Δεύτερη αναθεώρηση : + 0,30 € / 1.000 λέξεις (Περιλαμβάνεται : Ανώτερο, Αριστεία) — Ένας δεύτερος πράκτορας διαβάζει ως φυσικός αναγνώστης, επιπλέον του ελέγχου ακρίβειας.
Πολλές γλώσσες
-7% για 2 γλώσσες, -10% για 3, -12% για 4, -15% από 5 και πάνω.
Για σύγκριση
Μια ανθρώπινη λογοτεχνική μετάφραση κοστίζει συνήθως 15 έως 25 λεπτά ανά λέξη, δηλαδή 8.000 έως 14.000 € για ένα βιβλίο 200 σελίδων σε μεγάλο σχήμα. Οι υπηρεσίες καθοδηγούμενης αυτόματης μετάφρασης χρεώνουν συχνά 100 έως 200 $ ανά βιβλίο και ανά γλώσσα, χωρίς σελιδοποίηση.