Įkainiai
Kaina už kalbą, apskaičiuota iki žodžio ir parodoma prieš apmokant. Maketavimas dovanojamas prie kiekvieno vertimo.
Vertimas
| Lygis | 1 000 žodžių | 200 psl., kišeninis | 200 psl., didelis formatas | Peržiūra |
|---|---|---|---|---|
| Pagrindinis | 0,50 € | 20 € | 27,50 € | 1 kryžminė peržiūra |
| Kokybė | 1 € | 40 € | 55 € | 1 kryžminė peržiūra |
| Premium | 2 € | 80 € | 110 € | 2 kryžminės peržiūros |
| Meistriškumas | 4 € | 160 € | 220 € | 2 kryžminės peržiūros |
Minimali vertimo užsakymo suma: 20 €. Kaina su PVM.
Įvertinti savo kainą
Maketavimas
- Dovanų prie bet kokio vertimo, kiekvienai pristatomai kalbai.
- Perdaromas nemokamai po pristatymo, tiek kartų, kiek norite: formatas, šriftas, paraštės, eilučių tarpai.
- Atskirai, be vertimo: 19 € už knygą (knygos vidus + EPUB).
Parinktys
- Kultūrinė adaptacija : + 0,10 € / 1 000 žodžių (Įskaičiuota : Premium, Meistriškumas) — Neišverčiamos nuorodos keičiamos atitikmenimis, atliekančiais tą pačią funkciją.
- Antra peržiūra : + 0,30 € / 1 000 žodžių (Įskaičiuota : Premium, Meistriškumas) — Antras agentas skaito kaip gimtakalbis, be tikslumo patikros.
Kelios kalbos
7 % nuolaida už 2 kalbas, 10 % už 3, 12 % už 4, 15 % nuo 5.
Palyginimui
Žmogaus atliktas literatūrinis vertimas paprastai kainuoja 15–25 euro centus už žodį, t. y. 8 000–14 000 € už 200 puslapių didelio formato knygą. Prižiūrimo mašininio vertimo paslaugos dažnai ima 100–200 $ už knygą ir kalbą, be maketavimo.