Tarifas
Un precio por palabra, visible antes de cualquier pago. Todas las traducciones pasan por la misma cadena: ficha de estilo, traducción, revisión por agentes independientes, arbitraje y controles automáticos.
Traducción
| 1000 palabras | Novela de 80 000 palabras | ||
|---|---|---|---|
| Esencial | 2,50 € / 1000 palabras | 200 € | Un modelo rápido, revisado por un modelo más potente. |
| Calidad | 6 € / 1000 palabras | 480 € | La mejor relación calidad-precio para una novela. |
| Premium | 10 € / 1000 palabras | 800 € | Nuestro modelo de referencia, dos revisiones. |
| Excelencia | 16 € / 1000 palabras | 1280 € | El modelo más potente disponible. |
Pedido mínimo: 40 €. Impuestos incluidos.
Opciones
- Adaptación cultural : + 0,50 € / 1000 palabras (Incluido : Premium, Excelencia) — Las referencias intraducibles se sustituyen por equivalentes que cumplen la misma función.
- Segunda revisión : + 1 € / 1000 palabras (Incluido : Premium, Excelencia) — Un segundo agente lee como lector nativo, además del control de exactitud.
Varios idiomas
-7 % por 2 idiomas, -10 % por 3, -12 % por 4, -15 % a partir de 5.
Maquetación KDP
- Interior de tapa blanda + EPUB: 0,14 € por página, mínimo 29 €
- Solo EPUB: 19 €
- Reconocimiento de la estructura por la IA: + 15 €
- Con una traducción: -30 % en la maquetación
Para comparar
Una traducción literaria humana cuesta por lo general de 15 a 25 céntimos por palabra, es decir, de 12 000 a 20 000 € por una novela de 80 000 palabras. Una traducción hecha por IA y revisada por una persona, de 30 a 120 € por cada 1000 palabras. No sustituimos esos oficios: hacemos posible lo que, sin nosotros, no se haría.