Bảng giá
Một mức giá cho mỗi ngôn ngữ, tính đến từng từ và hiển thị trước khi thanh toán. Dàn trang được tặng kèm mỗi bản dịch.
Dịch thuật
| Cấp độ | Mỗi 1.000 từ | 200 trang, bỏ túi | 200 trang, khổ lớn | Đọc duyệt |
|---|---|---|---|---|
| Cơ bản | 0,50 € | 20 € | 27,50 € | 1 lượt đọc duyệt chéo |
| Chất lượng | 1 € | 40 € | 55 € | 1 lượt đọc duyệt chéo |
| Cao cấp | 2 € | 80 € | 110 € | 2 lượt đọc duyệt chéo |
| Xuất sắc | 4 € | 160 € | 220 € | 2 lượt đọc duyệt chéo |
Đơn hàng tối thiểu cho một bản dịch: 20 €. Giá đã gồm thuế.
Ước tính giá của tôi
Dàn trang
- Miễn phí với mọi bản dịch, trong từng ngôn ngữ được giao.
- Làm lại miễn phí sau khi giao, bao nhiêu lần tùy bạn: khổ sách, phông chữ, lề, giãn dòng.
- Riêng lẻ, không dịch: 19 € mỗi cuốn (ruột sách bìa mềm + EPUB).
Tùy chọn
- Chuyển thể văn hóa : + 0,10 € / 1.000 từ (Đã gồm : Cao cấp, Xuất sắc) — Những tham chiếu không thể dịch được sẽ được thay bằng những điều tương đương đóng cùng vai trò.
- Lượt đọc duyệt thứ hai : + 0,30 € / 1.000 từ (Đã gồm : Cao cấp, Xuất sắc) — Một tác nhân thứ hai đọc như một độc giả bản ngữ, bên cạnh việc kiểm tra độ chính xác.
Nhiều ngôn ngữ
Giảm 7% cho 2 ngôn ngữ, 10% cho 3, 12% cho 4, 15% từ 5 ngôn ngữ trở lên.
Để so sánh
Một bản dịch văn học do con người thực hiện thường có giá 15 đến 25 xu mỗi từ, tức 8.000 đến 14.000 € cho một cuốn sách 200 trang khổ lớn. Các dịch vụ dịch tự động có kiểm soát thường tính 100 đến 200 $ mỗi cuốn và mỗi ngôn ngữ, chưa gồm dàn trang.