Nya marknader
Varje språk öppnar bokhandlar, nätbutiker och länder som din bok inte kunde nå.
Din bok, på nya läsares språk.
En redaktionell översättning i fem omgångar, genomförd av artificiell intelligens: varje sida översätts, granskas av oberoende agenter, avgörs av en skiljedomare och kontrolleras. Ombrytningen för de viktigaste plattformarna är gratis.
1
Ladda upp manuset
Word, ODT, EPUB eller text.
2
Välj språk
Och översättningsnivå: priset visas direkt.
3
Ta emot filen
Inom 24–72 timmar: redigerbar text, e-bok och färdigt ombruten bok.
Vad kostar en bok på 200 sidor?
Bas
27,50 €
stort format · som pocket: 20 €
1 korsgranskning · 0,50 € / 1 000 ord
För enkla texter och praktiska guider.
Kvalitet · Rekommenderas
55 €
stort format · som pocket: 40 €
1 korsgranskning · 1 € / 1 000 ord
Bäst värde för en roman.
Premium
110 €
stort format · som pocket: 80 €
2 korsgranskningar · 2 € / 1 000 ord
Två granskningar: först noggrannheten, sedan modersmålsläsarens blick.
Toppklass
220 €
stort format · som pocket: 160 €
2 korsgranskningar · 4 € / 1 000 ord
Vår finaste översättning, för krävande litteratur.
Per språk, inklusive moms, ombrytning gratis. Ditt exakta pris räknas ut ord för ord. Räkna ut priset för min bok →
Fem omgångar för varje bok
- 1
Stilguide
Boken läses först: karaktärer, ton, återkommande termer.
- 2
Översättning
Avsnitt för avsnitt, enligt stilguiden och dina inställningar.
- 3
Korsgranskning
Oberoende agenter jämför varje stycke med originalet.
- 4
Avgörande
En skiljedomaragent avgör varje anmärkning och rättar.
- 5
Slutkontroll
Inget saknas, och inget har blivit kvar på originalspråket.
Därför ska du översätta din bok
Andra läsare
Läsare i en diaspora, de som lär sig ett språk, de som läser på två språk: publiker som letar efter böcker på sitt eget språk.
Översättning för alla
Det som förut kostade tusentals euro och månader av väntan görs nu på några dagar, för några tiotal euro.
Se ett exempel
Början av Alice i Underlandet, översatt på var och en av de fyra nivåerna: jämför innan du väljer.