নতুন বাজার
প্রতিটি ভাষা এমন বইয়ের দোকান, অনলাইন স্টোর ও দেশের দরজা খুলে দেয়, যেখানে আপনার বই এতদিন পৌঁছাতে পারত না।
আপনার বই, নতুন পাঠকদের ভাষায়।
পাঁচ ধাপের সম্পাদকীয় অনুবাদ, যা পরিচালনা করে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা: প্রতিটি পৃষ্ঠা অনুবাদ হয়, স্বাধীন এজেন্টরা তা পর্যালোচনা করে, তারপর মীমাংসা ও চূড়ান্ত যাচাই হয়। প্রধান প্ল্যাটফর্মগুলোর জন্য পেজ লেআউট বিনামূল্যে।
1
পাণ্ডুলিপি জমা দিন
Word, ODT, EPUB বা টেক্সট।
2
ভাষা বেছে নিন
সঙ্গে অনুবাদের স্তর: দাম সঙ্গে সঙ্গে দেখা যায়।
3
ফাইল পান
২৪ থেকে ৭২ ঘণ্টায়: সম্পাদনাযোগ্য লেখা, ebook এবং পেজ লেআউট করা বই।
২০০ পৃষ্ঠার বইয়ের দাম কত?
মৌলিক
২৭.৫০€
বড় আকার · পকেট আকারে: ২০€
১টি পারস্পরিক পর্যালোচনা · ০.৫০€ / ১,০০০ শব্দ
সহজ লেখা ও ব্যবহারিক গাইডের জন্য।
গুণমান · প্রস্তাবিত
৫৫€
বড় আকার · পকেট আকারে: ৪০€
১টি পারস্পরিক পর্যালোচনা · ১€ / ১,০০০ শব্দ
উপন্যাসের জন্য দাম ও মানের সেরা ভারসাম্য।
প্রিমিয়াম
১১০€
বড় আকার · পকেট আকারে: ৮০€
২টি পারস্পরিক পর্যালোচনা · ২€ / ১,০০০ শব্দ
দুটি পর্যালোচনা: আগে নির্ভুলতা, তারপর মাতৃভাষী পাঠকের চোখে পড়া।
উৎকর্ষ
২২০€
বড় আকার · পকেট আকারে: ১৬০€
২টি পারস্পরিক পর্যালোচনা · ৪€ / ১,০০০ শব্দ
আমাদের সবচেয়ে সূক্ষ্ম অনুবাদ, উঁচু মানের সাহিত্যের জন্য।
প্রতি ভাষায়, কর সহ, পেজ লেআউট বিনামূল্যে। আপনার সঠিক দাম শব্দ ধরে হিসাব করা হয়। আমার বইয়ের দাম হিসাব করুন →
প্রতিটি বইয়ে পাঁচ ধাপ
- 1
শৈলী-নির্দেশিকা
প্রথমে বইটি পড়া হয়: চরিত্র, সুর, বারবার আসা শব্দ।
- 2
অনুবাদ
অংশ ধরে ধরে, নির্দেশিকা ও আপনার সেটিংস অনুযায়ী।
- 3
পারস্পরিক পর্যালোচনা
স্বাধীন এজেন্টরা প্রতিটি অনুচ্ছেদ মূল লেখার সঙ্গে মিলিয়ে দেখে।
- 4
মীমাংসা
একজন মীমাংসাকারী এজেন্ট প্রতিটি মন্তব্যের নিষ্পত্তি করে ও সংশোধন করে।
- 5
চূড়ান্ত যাচাই
কিছু বাদ পড়েনি, মূল ভাষায় কিছু থেকেও যায়নি।
কেন আপনার বইয়ের অনুবাদ করাবেন
আরও পাঠক
প্রবাসী সম্প্রদায়ের পাঠক, যাঁরা ভাষা শিখছেন, যাঁরা দুই ভাষায় পড়েন: এমন পাঠক, যাঁরা নিজেদের ভাষায় বই খোঁজেন।
সবার জন্য অনুবাদ
যে কাজে হাজার হাজার ইউরো আর মাসের পর মাস অপেক্ষা লাগত, তা এখন কয়েক দিনে, মাত্র কয়েক দশ ইউরোতে হয়ে যায়।
উদাহরণ দেখুন
“অ্যালিস ইন ওয়ান্ডারল্যান্ড”-এর শুরুটা চারটি স্তরেই অনূদিত: বেছে নেওয়ার আগে তুলনা করুন।