Νέες αγορές
Κάθε γλώσσα ανοίγει βιβλιοπωλεία, ηλεκτρονικά καταστήματα και χώρες που το βιβλίο σας δεν μπορούσε να φτάσει.
Το βιβλίο σας, στη γλώσσα νέων αναγνωστών.
Μια εκδοτική μετάφραση σε πέντε στάδια, που διεξάγεται από την τεχνητή νοημοσύνη: κάθε σελίδα μεταφράζεται, αναθεωρείται από ανεξάρτητους πράκτορες, περνά από διαιτησία και ελέγχεται στο τέλος. Η σελιδοποίηση για τις κυριότερες πλατφόρμες προσφέρεται δωρεάν.
1
Ανεβάστε το χειρόγραφο
Word, ODT, EPUB ή απλό κείμενο.
2
Επιλέξτε τη γλώσσα
Και το επίπεδο μετάφρασης: η τιμή εμφανίζεται αμέσως.
3
Παραλάβετε το αρχείο
Σε 24 έως 72 ώρες: επεξεργάσιμο κείμενο, ebook και σελιδοποιημένο βιβλίο.
Πόσο κοστίζει ένα βιβλίο 200 σελίδων;
Βασικό
27,50 €
μεγάλο σχήμα · σε έκδοση τσέπης: 20 €
1 διασταυρούμενη αναθεώρηση · 0,50 € / 1.000 λέξεις
Για απλά κείμενα και πρακτικούς οδηγούς.
Ποιότητα · Προτεινόμενο
55 €
μεγάλο σχήμα · σε έκδοση τσέπης: 40 €
1 διασταυρούμενη αναθεώρηση · 1 € / 1.000 λέξεις
Η καλύτερη σχέση ποιότητας-τιμής για ένα μυθιστόρημα.
Ανώτερο
110 €
μεγάλο σχήμα · σε έκδοση τσέπης: 80 €
2 διασταυρούμενες αναθεωρήσεις · 2 € / 1.000 λέξεις
Δύο αναθεωρήσεις: πρώτα η ακρίβεια, μετά η ανάγνωση από φυσικό ομιλητή.
Αριστεία
220 €
μεγάλο σχήμα · σε έκδοση τσέπης: 160 €
2 διασταυρούμενες αναθεωρήσεις · 4 € / 1.000 λέξεις
Η πιο εκλεπτυσμένη μετάφρασή μας, για την απαιτητική λογοτεχνία.
Ανά γλώσσα, με ΦΠΑ, σελιδοποίηση δωρεάν. Η ακριβής τιμή σας υπολογίζεται λέξη προς λέξη. Υπολογίστε την τιμή του βιβλίου μου →
Πέντε στάδια για κάθε βιβλίο
- 1
Οδηγός ύφους
Το βιβλίο διαβάζεται πρώτα: χαρακτήρες, ύφος, επαναλαμβανόμενοι όροι.
- 2
Μετάφραση
Απόσπασμα προς απόσπασμα, σύμφωνα με τον οδηγό και τις ρυθμίσεις σας.
- 3
Διασταυρούμενες αναθεωρήσεις
Ανεξάρτητοι πράκτορες συγκρίνουν κάθε παράγραφο με το πρωτότυπο.
- 4
Διαιτησία
Ένας πράκτορας-διαιτητής κρίνει κάθε παρατήρηση και διορθώνει.
- 5
Τελικός έλεγχος
Τίποτα δεν λείπει, τίποτα δεν έμεινε στη γλώσσα του πρωτοτύπου.
Γιατί να μεταφράσετε το βιβλίο σας
Άλλοι αναγνώστες
Αναγνώστες μιας διασποράς, όσοι μαθαίνουν μια γλώσσα, όσοι διαβάζουν σε δύο γλώσσες: κοινά που ψάχνουν βιβλία στη δική τους γλώσσα.
Μετάφραση για όλους
Ό,τι κόστιζε χιλιάδες ευρώ και μήνες αναμονής γίνεται σε λίγες μέρες, με μερικές δεκάδες ευρώ.
Δείτε ένα παράδειγμα
Η αρχή της «Αλίκης στη Χώρα των Θαυμάτων», μεταφρασμένη σε καθένα από τα τέσσερα επίπεδα: συγκρίνετε πριν επιλέξετε.