Prejsť na obsah

Vaša kniha v jazyku nových čitateľov.

Redakčný preklad v piatich krokoch, ktorý vedie umelá inteligencia: každá strana je preložená, zrevidovaná nezávislými agentmi, posúdená arbitrom a nakoniec skontrolovaná. Sadzba pre hlavné platformy je zadarmo.

Vypočítať cenuZobraziť ukážku →
1

Nahrajte rukopis

Word, ODT, EPUB alebo text.

2

Vyberte jazyk

A úroveň prekladu: cena sa zobrazí hneď.

3

Prevezmite súbor

Do 24 až 72 h: upraviteľný text, e-kniha a kniha so sadzbou.

Koľko stojí kniha na 200 strán?

Základná 27,50 € veľký formát · vreckový formát: 20 € 1 vzájomná revízia · 0,50 € / 1 000 slov

Pre jednoduché texty a praktické príručky.

Kvalita · Odporúčané 55 € veľký formát · vreckový formát: 40 € 1 vzájomná revízia · 1 € / 1 000 slov

Najlepší pomer ceny a kvality pre román.

Premium 110 € veľký formát · vreckový formát: 80 € 2 vzájomné revízie · 2 € / 1 000 slov

Dve revízie: najprv presnosť, potom čítanie rodeným čitateľom.

Excelencia 220 € veľký formát · vreckový formát: 160 € 2 vzájomné revízie · 4 € / 1 000 slov

Náš najjemnejší preklad pre náročnú literatúru.

Za jazyk, vrátane DPH, sadzba zadarmo. Vašu presnú cenu počítame na slovo. Vypočítať cenu mojej knihy →

Päť krokov pre každú knihu

  1. 1

    Štýlový list

    Kniha sa najprv prečíta: postavy, tón, opakujúce sa termíny.

  2. 2

    Preklad

    Pasáž po pasáži, podľa štýlového listu a vášho nastavenia.

  3. 3

    Vzájomné revízie

    Nezávislí agenti porovnávajú každý odsek s originálom.

  4. 4

    Rozhodnutie arbitra

    Agent-arbiter rozhodne o každej pripomienke a vykoná opravu.

  5. 5

    Záverečná kontrola

    Nič nechýba, nič nezostalo v pôvodnom jazyku.

Prečo preložiť svoju knihu

Nové trhy

Každý jazyk otvára kníhkupectvá, e-shopy a krajiny, ktoré vaša kniha doteraz nemohla osloviť.

Ďalší čitatelia

Čitatelia z diaspóry, tí, ktorí sa učia jazyk, tí, ktorí čítajú v dvoch jazykoch: publikum, ktoré hľadá knihy vo svojom jazyku.

Preklad pre každého

Čo stálo tisíce eur a mesiace čakania, sa dnes zvládne za pár dní a za niekoľko desiatok eur.

Zobraziť ukážku

Začiatok „Alenky v krajine zázrakov“, preložený na každej zo štyroch úrovní: porovnajte, kým sa rozhodnete.

Zobraziť ukážku →