Novaj merkatoj
Ĉiu lingvo malfermas librovendejojn, interretajn butikojn kaj landojn, kiujn via libro ne povis atingi.
Via libro, en la lingvo de novaj legantoj.
Eldona traduko en kvin etapoj, farata de artefarita inteligento: ĉiu paĝo estas tradukata, reviziata de sendependaj agentoj, submetata al arbitracio kaj fine kontrolata. La enpaĝigo por la ĉefaj platformoj estas senpaga.
1
Alŝutu la manuskripton
Word, ODT, EPUB aŭ simpla teksto.
2
Elektu la lingvon
Kaj la nivelon de traduko: la prezo montriĝas tuj.
3
Ricevu la dosieron
Post 24 ĝis 72 horoj: redaktebla teksto, e-libro kaj enpaĝigita libro.
Kiom kostas libro de 200 paĝoj?
Baza
27,50 €
granda formato · poŝlibro: 20 €
1 kruca revizio · 0,50 € / 1 000 vortoj
Por simplaj tekstoj kaj praktikaj gvidlibroj.
Kvalita · Rekomendita
55 €
granda formato · poŝlibro: 40 €
1 kruca revizio · 1 € / 1 000 vortoj
La plej bona rilato inter kvalito kaj prezo por romano.
Supera
110 €
granda formato · poŝlibro: 80 €
2 krucaj revizioj · 2 € / 1 000 vortoj
Du revizioj: la ĝusteco, poste la legado de denaska parolanto.
Elstara
220 €
granda formato · poŝlibro: 160 €
2 krucaj revizioj · 4 € / 1 000 vortoj
Nia plej delikata traduko, por postula literaturo.
Po lingvo, kun TVA, enpaĝigo senpaga. Via preciza prezo kalkuliĝas laŭ la vorto. Kalkuli la prezon de mia libro →
Kvin etapoj por ĉiu libro
- 1
Stila gvidilo
La libro estas unue legata: roluloj, tono, ripetiĝantaj terminoj.
- 2
Traduko
Peco post peco, laŭ la gvidilo kaj viaj agordoj.
- 3
Kruca revizio
Sendependaj agentoj komparas ĉiun alineon kun la originalo.
- 4
Arbitracio
Arbitracia agento decidas pri ĉiu rimarko kaj korektas.
- 5
Fina kontrolo
Nenio mankas, nenio restis en la fontlingvo.
Kial traduki vian libron
Aliaj legantoj
Legantoj de diasporo, lernantoj de lingvo, tiuj, kiuj legas en du lingvoj: publikoj, kiuj serĉas librojn en sia lingvo.
Traduko por ĉiuj
Tio, kio kostis milojn da eŭroj kaj monatojn de atendo, fariĝas en kelkaj tagoj, por kelkaj dekoj da eŭroj.
Vidi ekzemplon
La komenco de «Alico en Mirlando», tradukita je ĉiu el la kvar niveloj: komparu antaŭ ol elekti.